Esperantopedia

Словарь · существительное

informo

informo/inˈfor.mo/

Официальный корень inform- (1. Oficiala Aldono, 1909)

informo — слово эсперанто (существительное), означает «сообщение, сведения».

Значение

сообщение, сведения

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

сообщениеизвестиесведенияинформация

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: информа́ция, да́нные, инфа́

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Io, pri kio oni informas
    • elserĉu al mi virinon, kiu povoscias aŭguri, por ke mi iru al ŝi kaj ricevu de ŝi informojn
    • iru al Damasko kaj tie vi ricevos informon pri ĉio
  2. Senca enhavo de datumo
    • la spektometroj senhalte liveras datumojn al la centra komputilo, kiu konstante kalkuladas kaj aktualigas informojn
    • la multiĝo de la konektitaj objektoj […] ĉiutage ŝveligas la informo-fluojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/inˈfor.mo/
Слоги
in·FOR·mo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. informкореньinformo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежinformoinformoj
винительный падеж (-n)informoninformojn

Примеры предложений

  • La mondon ŝanĝas komunikado, ne informo.Мир меняет коммуникация, а не информация. #442520
  • Bonvolu ne disvastigi tiun ĉi informon.Пожалуйста, не распространяйте эту информацию. #656710
  • Optimismo estas sole manko de informoj.Оптимизм — это просто недостаток информации. #719471

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

inform-

На других языках

Englishinformation
Españolinformación
Portuguêsinformação (notícia, dado)
Françaisinformation, renseignement
DeutschMitteilung, Auskunft (Mitteilung), Information (Mitteilung), Information (Comp.)
Polskiinformacja
Українськаповідомлення, звістка, вістка, інформація
Nederlandsmededeling, inlichting, informatie
Češtinainformace, oznámení, poučení, uvědomění
Slovenčinainformácia, oznámenie, poučenie, správa
Magyartájékoztatás, felvilágosítás, információ
中文信息
日本語通知
Bahasa Indonesiapemberitahuan, berita, pemberitaan, info
Беларускаяпаведамленьне, вестка, абвестка, даведка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.