Wörterbuch · Substantiv
informado
informado/in.forˈma.do/
Offizielle Wurzel inform- (1. Oficiala Aldono, 1909)
informado ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Information (Informieren“.
Bedeutung
Information (InformierenInformieren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ago informi
- scienca informado
- objektiva informado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /in.forˈma.do/
- Silben
- in·for·MA·do
Wortbildung
- informWurzelinformo
- adSuffixandauernde Handlung
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | informado | informadoj |
| Akkusativ (-n) | informadon | informadojn |
Beispielsätze
- Ŝanĝas la mondon la komunikado, ne la informado.Nicht Information, sondern Kommunikation ist es, was die Welt verändert. #1427146
- Tio, kio ŝanĝas la mondon, estas komunikado, ne informado.Was die Welt verändert, ist Kommunikation, nicht Information. #430265
- La estraro promesis certigi pli bonan informadon de ĉiuj dungitoj.Die Leitung versprach, eine bessere Information aller Angestellten zu sichern. #1366723
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
inform-
- -o -i
- -ad- andauernde Handlung
informado
- -ej- Ort
- -iĝ- werden
- -il- Werkzeug
- -ist- Beruf, Anhänger
- mis- falsch, miss-
In anderen Sprachen
| Español | información |
|---|---|
| Português | informação (ação de informar) |
| Français | information |
| Polski | informowanie, zawiadamianie |
| Русский | информирование |
| Українська | інформування |
| Nederlands | informatie |
| Čeština | informování |
| Slovenčina | informovanie |
| Magyar | tájékoztatás, felvilágosítás, informálás |
| 日本語 | 広報 |
| Bahasa Indonesia | pemberitahuan, pemberitaan, penginfoan, penginformasian |
| Беларуская | інфармаваньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.