Dictionary · verb
reordigi
reordigi/re.orˈdi.ɡi/
Official root ord- (Fundamento, 1905)
reordigi is an Esperanto verb meaning “put back in order”.
Meaning
put back in orderrearrange
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to put back into order
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Aranĝi denove laŭ antaŭa ordo
- la diplomatoj penas reordigi la rilatojn inter la popoloj
- la virineto de maro […] reordigis liajn malsekajn harojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /re.orˈdi.ɡi/
- Syllables
- re·or·DI·gi
Word structure
- reprefixagain, back
- ordrootordo
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | reordigi |
|---|---|
| present | reordigas |
| past | reordigis |
| future | reordigos |
| conditional | reordigus |
| volitive | reordigu |
| active participle · ongoing | reordiganta |
| active participle · completed | reordiginta |
| active participle · about to | reordigonta |
Example sentences
- Mia edzino ĵus reordigis la manĝotablon.My wife has just cleared the table. #653832reordigis → reordigi: put back in order
- Mi reordigis la tablon.I cleared the table. #1292535reordigis → reordigi: put back in order
- Reordigu la manĝotablon.Clear away the table things. #1370980Reordigu → reordigi: put back in order
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | reordenar |
|---|---|
| Português | reordenar |
| Français | réordonner |
| Deutsch | neuordnen |
| Polski | reorganizować |
| Русский | переупорядочить, привести в порядок, восстановить порядок |
| Nederlands | herschikken |
| Magyar | újrarendez, visszarendez |
| 中文 | 重排 |
| 日本語 | 秩序を回復する |
| Română | reorganiza |
| Català | reordenar |
| Беларуская | пераўпарадкаваць, аднаўляць парадак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.