Vortaro · verbo
reordigi
reordigi/re.orˈdi.ɡi/
Oficiala radiko ord- (Fundamento, 1905)
reordigi estas esperanta vorto (verbo): Aranĝi denove laŭ antaŭa ordo.
Signifo
- Aranĝi denove laŭ antaŭa ordo
- la diplomatoj penas reordigi la rilatojn inter la popoloj
- la virineto de maro […] reordigis liajn malsekajn harojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /re.orˈdi.ɡi/
- Silaboj
- re·or·DI·gi
Vortfarado
- reprefiksodenove, reen
- ordradikoordo
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | reordigi |
|---|---|
| prezenco | reordigas |
| preterito | reordigis |
| futuro | reordigos |
| kondicionalo | reordigus |
| volitivo | reordigu |
| aktiva participo · daŭranta | reordiganta |
| aktiva participo · finita | reordiginta |
| aktiva participo · estonta | reordigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mia edzino ĵus reordigis la manĝotablon. #653832
- Pleje gravas, ke vi tion reordigu. #2629537
- Ĉu vi bonvolas reordigi la manĝotablon? #3687576
- Mi reordigis la tablon. #1292535
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | put back in order, rearrange |
|---|---|
| Español | reordenar |
| Português | reordenar |
| Français | réordonner |
| Deutsch | neuordnen |
| Polski | reorganizować |
| Русский | переупорядочить, привести в порядок, восстановить порядок |
| Nederlands | herschikken |
| Magyar | újrarendez, visszarendez |
| 中文 | 重排 |
| 日本語 | 秩序を回復する |
| Română | reorganiza |
| Català | reordenar |
| Беларуская | пераўпарадкаваць, аднаўляць парадак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.