Dictionary · verb
sufoki
sufoki/suˈfo.ki/
sufoki is an Esperanto verb meaning “suffocate”.
Meaning
- to suffocate, choke (someone or something)
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
suffocate
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: swelter, smother
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Malhelpi la spiradon, senigi je aero, eventuale mortigi
- [li] faris ordonojn pri sia domo, kaj sufokis sin kaj mortis
- [la drako] ekbruligi la sekan herbon kaj sufoki la ĉasiston en la fumo kaj varmego
narrower: strangoli
- Malhelpi per ia daŭra surpremo
- ŝia voĉo estis malforta, obtuza; ĝin tute […] sufokis la strata bruo
- la nebulo tiel sufokas, ke apenaŭ apud la ŝtonegoj ni ekaŭdis la sonorilojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /suˈfo.ki/
- Syllables
- su·FO·ki
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- sufokrootsufoko
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | sufoki |
|---|---|
| present | sufokas |
| past | sufokis |
| future | sufokos |
| conditional | sufokus |
| volitive | sufoku |
| active participle · ongoing | sufokanta |
| active participle · completed | sufokinta |
| active participle · about to | sufokonta |
Example sentences
- La armeo sufokis la ribelon.The army quelled the rebellion. #438565
- Kial vi tiel sufokas min per plendoj?Why do you stifle me so by complaining? #1717760
- Dano sufokis Lindaon per sako.Dan suffocated Linda with a bag. #3932910
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | sofocar |
|---|---|
| Français | asphyxier (tr.), étouffer (tr.), suffoquer (tr.), faire taire |
| Deutsch | (jmd.) ersticken, (etw.) ersticken, niederdrücken |
| Polski | dusić |
| Русский | душить, задушить, удушить |
| Українська | душити, придушувати, заглушувати, заглушати |
| Nederlands | doen stikken, smoren, wurgen |
| Čeština | dusit, rdousit, tlumit, udusit |
| Slovenčina | dusiť, utláčať, zadusiť, škrtiť |
| Magyar | fojt, megfojt, elfojt, elnyom |
| 中文 | 令人窒息 |
| 日本語 | 窒息死させる |
| Bahasa Indonesia | mencekik, menindas |
| Беларуская | душыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.