Diccionario · verbo

sufoki

sufoki/suˈfo.ki/

sufoki es una palabra del esperanto (verbo) que significa «sofocar».

Significado

sofocar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: asfixiar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Malhelpi la spiradon, senigi je aero, eventuale mortigi
- [li] faris ordonojn pri sia domo, kaj sufokis sin kaj mortis
- [la drako] ekbruligi la sekan herbon kaj sufoki la ĉasiston en la fumo kaj varmego
términos específicos: strangoli
Malhelpi per ia daŭra surpremo
- ŝia voĉo estis malforta, obtuza; ĝin tute […] sufokis la strata bruo
- la nebulo tiel sufokas, ke apenaŭ apud la ŝtonegoj ni ekaŭdis la sonorilojn
véase también: dampi, dronigi, subpremi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	sufoki
presente	sufokas
pasado	sufokis
futuro	sufokos
condicional	sufokus
imperativo	sufoku
participio activo · en curso	sufokanta
participio activo · terminada	sufokinta
participio activo · a punto de	sufokonta

Ŝi provis sufoki ternon dum la koncerto, sed ŝi ne povis reteni ĝin.Ella trató de ahogar un estornudo durante el concierto, pero no pudo contenerlo. #2121327sufoki: sofocar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

sufok-

English	suffocate
Français	asphyxier (tr.), étouffer (tr.), suffoquer (tr.), faire taire
Deutsch	(jmd.) ersticken, (etw.) ersticken, niederdrücken
Polski	dusić
Русский	душить, задушить, удушить
Українська	душити, придушувати, заглушувати, заглушати
Nederlands	doen stikken, smoren, wurgen
Čeština	dusit, rdousit, tlumit, udusit
Slovenčina	dusiť, utláčať, zadusiť, škrtiť
Magyar	fojt, megfojt, elfojt, elnyom
中文	令人窒息
日本語	窒息死させる
Bahasa Indonesia	mencekik, menindas
Беларуская	душыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.