Esperantopedia

Dictionary · noun

tenilo

tenilo/teˈni.lo/

Official word (Fundamento)

tenilo is an Esperanto noun meaning “handle”.

Meaning

  1. handle, haft

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

griphiltholdingmountjoistmounting frame

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Parto de objekto, destinita, por ke oni ĝin tenu oportune
    • tenilo de kaserolo, de poto, de korbo, de pordo
    • la tenilo eniris post la tranĉfero, kaj la graso kovris la tranĉferon, ĉar li ne eltiris la glavon el lia ventro
  2. Fiksilo por teni objekton en pozicio necesa por taŭga funkciado aŭ prilaborado
    • ŝraŭbtenilo
    • supre de la bazaĵo [estis] ĝiaj teniloj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/teˈni.lo/
Syllables
te·NI·lo

Word structure

  1. tenrootteno
  2. ilsuffixtool, instrument
  3. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectteniloteniloj
object (-n)tenilontenilojn

Example sentences

  • La tenilo de la taso derompiĝis.The handle of the cup has broken off. #2986992
  • Ne tuŝu tiun tenilon de la pordo.Don't touch that doorknob. #4481694
  • Kutime, poto havas du tenilojn.Usually, a pot has two handles. #10782775

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

ten-

In other languages

Españolmango, palanca para fijar
Françaismanche, fût, queue
DeutschGriff, Halter, Halterung
Polskiuchwyt, ucho, rączka, rękojeść
Русскийрукоятка, ручка, держатель
Українськадержак, рукоятка, ручка
Češtinadržadlo, držák, držátko, heft
Slovenčinadržadlo, rukoväť, rúčka
Magyarfogantyú, szár, nyél, tartó
中文把柄
日本語取っ手
Bahasa Indonesiagagang, pegangan, tangkai, dudukan
Беларускаядзяржальна, ручка, трымальнік (нешта)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.