Esperantopedia

Dictionary · verb

subteni

subteni/subˈte.ni/

Official word (Fundamento)

subteni is an Esperanto verb meaning “to support”.

Meaning

to support

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

  1. to support, encourage

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

hold from belowmaintainsupportendorsepreservesustain

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: nourish

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Firme teni de sube, apogi de sube, portante la ŝarĝon aŭ kontraŭstarante la puŝon por malhelpi la falon
    • subteni tegmenton, muron per traboj
    • muro subtenanta terason
  2. Helpadi
    • la asocio decidis subteni la E-istan movadon
    • subteni ies klopodojn
  3. Daŭrigi
    • esperantistoj de diversaj landoj subtenas inter si vivan korespondadon
    • tiu ĉi verko havas la celon subtenadi unuformecon de stilo inter ĉiuj esperantistoj

    see also: konservi, nutri, prizorgi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/subˈte.ni/
Syllables
sub·TE·ni

Word structure

  1. subrootsubo
  2. tenrootteno
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivesubteni
presentsubtenas
pastsubtenis
futuresubtenos
conditionalsubtenus
volitivesubtenu
active participle · ongoingsubtenanta
active participle · completedsubteninta
active participle · about tosubtenonta

Example sentences

  • Ĉi tiuj kolonoj subtenas la scenejon.These pillars support the stage. #382965
  • Kio ajn okazos, mi subtenos vin.I'll stand by you whatever happens. #545148
  • Ni atendis ke li subtenu nin.We expected him to support us. #832287

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

ten-

In other languages

Españolsostener, apoyar, respaldar
Françaissoutenir, appuyer, épauler
Deutschvon unten halten, unterhalten, unterstützen, erhalten
Polskipodpierać, podtrzymywać, utrzymywać, wspierać
Русскийподдержать, поддерживать
Українськапідтримка
Češtinanapomáhat, podepřít, podporovat, podpořit
Slovenčinapodoprieť (stav.), podporovať, udržovať
Magyaralátámaszt, megtámaszt, támogat, fenntart
中文撑腰
日本語サポート
Hrvatskipodrška
Slovenščinapodpora
Lietuviųparama
Latviešuatbalsts
Eestitoetus
Danskstøtte
Íslenskastuðningur
Galegoapoio
Euskaralaguntza
العربيةدعم
हिन्दीसमर्थन
বাংলাসমর্থন
اردوکی حمایت
한국어지원
Tiếng Việthỗ trợ
Bahasa Indonesiamenyangga, menopang, membantu, mendukung
Bahasa Melayusokongan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.