Woordenboek · werkwoord
subteni
subteni/subˈte.ni/
subteni is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘steunen, ondersteunen’.
Betekenis
steunen, ondersteunen
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
Verwante betekenissen: steunen, ondersteunen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Firme teni de sube, apogi de sube, portante la ŝarĝon aŭ kontraŭstarante la puŝon por malhelpi la falon
- subteni tegmenton, muron per traboj
- muro subtenanta terason
- Helpadi
- la asocio decidis subteni la E-istan movadon
- subteni ies klopodojn
- Daŭrigi
- esperantistoj de diversaj landoj subtenas inter si vivan korespondadon
- tiu ĉi verko havas la celon subtenadi unuformecon de stilo inter ĉiuj esperantistoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /subˈte.ni/
- Lettergrepen
- sub·TE·ni
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | subteni |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | subtenas |
| verleden tijd | subtenis |
| toekomende tijd | subtenos |
| voorwaardelijke wijs | subtenus |
| gebiedende wijs (volitief) | subtenu |
| actief deelwoord · voortdurend | subtenanta |
| actief deelwoord · voltooid | subteninta |
| actief deelwoord · aanstaand | subtenonta |
Voorbeeldzinnen
- Mi ne povas subteni vian konduton.Ik kan jouw gedrag niet steunen. #3838970
- Ankaŭ ekzistas vendistoj, kiuj subtenas Linukson.Er zijn ook leveranciers die Linux ondersteunen. #4920247
- Rompiĝintan brakon vi subtenu per brakportilo.Als je je arm breekt dan moet je hem in een mitella dragen. #5206705
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | hold from below, maintain, support, endorse |
|---|---|
| Español | sostener, apoyar, respaldar |
| Français | soutenir, appuyer, épauler |
| Deutsch | von unten halten, unterhalten, unterstützen, erhalten |
| Polski | podpierać, podtrzymywać, utrzymywać, wspierać |
| Русский | поддержать, поддерживать |
| Українська | підтримка |
| Čeština | napomáhat, podepřít, podporovat, podpořit |
| Slovenčina | podoprieť (stav.), podporovať, udržovať |
| Magyar | alátámaszt, megtámaszt, támogat, fenntart |
| 中文 | 撑腰 |
| 日本語 | サポート |
| Hrvatski | podrška |
| Slovenščina | podpora |
| Lietuvių | parama |
| Latviešu | atbalsts |
| Eesti | toetus |
| Dansk | støtte |
| Íslenska | stuðningur |
| Galego | apoio |
| Euskara | laguntza |
| العربية | دعم |
| हिन्दी | समर्थन |
| বাংলা | সমর্থন |
| اردو | کی حمایت |
| 한국어 | 지원 |
| Tiếng Việt | hỗ trợ |
| Bahasa Indonesia | menyangga, menopang, membantu, mendukung |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.