Esperantopedia

Szótár · ige

subteni

subteni/subˈte.ni/

Hivatalos szó (Fundamento)

subteni eszperantó ige, jelentése „támogatni”.

Jelentés

támogatni

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

alátámasztmegtámaszttámogatfenntart

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: eltart, pártfogol

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Firme teni de sube, apogi de sube, portante la ŝarĝon aŭ kontraŭstarante la puŝon por malhelpi la falon
    • subteni tegmenton, muron per traboj
    • muro subtenanta terason
  2. Helpadi
    • la asocio decidis subteni la E-istan movadon
    • subteni ies klopodojn
  3. Daŭrigi
    • esperantistoj de diversaj landoj subtenas inter si vivan korespondadon
    • tiu ĉi verko havas la celon subtenadi unuformecon de stilo inter ĉiuj esperantistoj

    lásd még: konservi, nutri, prizorgi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/subˈte.ni/
Szótagok
sub·TE·ni
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. subszótősuba
  2. tenszótőteni
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévsubteni
jelen idősubtenas
múlt idősubtenis
jövő idősubtenos
feltételes módsubtenus
felszólító módsubtenu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatossubtenanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettsubteninta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állósubtenonta

Példamondatok

  • Ĝoju kaj festenu, sed malriĉulojn subtenu.Lakomázzál és vigadj, de a koldusnak is adj. #548654
  • Ni atendis ke li subtenu nin.Azt várom, hogy támogasson. #832287
  • Hungario subtenas la akcepton de idoj.Magyarország támogatja a gyermekvállalást. #1659496

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

ten-

Más nyelveken

Englishhold from below, maintain, support, endorse
Españolsostener, apoyar, respaldar
Françaissoutenir, appuyer, épauler
Deutschvon unten halten, unterhalten, unterstützen, erhalten
Polskipodpierać, podtrzymywać, utrzymywać, wspierać
Русскийподдержать, поддерживать
Українськапідтримка
Češtinanapomáhat, podepřít, podporovat, podpořit
Slovenčinapodoprieť (stav.), podporovať, udržovať
中文撑腰
日本語サポート
Hrvatskipodrška
Slovenščinapodpora
Lietuviųparama
Latviešuatbalsts
Eestitoetus
Danskstøtte
Íslenskastuðningur
Galegoapoio
Euskaralaguntza
العربيةدعم
हिन्दीसमर्थन
বাংলাসমর্থন
اردوکی حمایت
한국어지원
Tiếng Việthỗ trợ
Bahasa Indonesiamenyangga, menopang, membantu, mendukung
Bahasa Melayusokongan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.