Esperantopedia

Dictionary · verb

dungi

dungi/ˈdun.ɡi/

Official word (Fundamento)

dungi is an Esperanto verb meaning “hire”.

Meaning

  1. to employ (solicit someone for work)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

hire

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: employ

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Interkonsenti kun laboristo, servisto aŭ oficisto por havigi al si ties servadon laŭ difinita salajro
    • mi devas dungi bonan advokaton kaj mi tute ne havas monon
    • li dungis servistojn kaj aĉetis ĉion necesan por longa vojaĝo

    see also: enpostenigi, lui, okupi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈdun.ɡi/
Syllables
DUN·gi

Word structure

  1. dungrootdungo
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivedungi
presentdungas
pastdungis
futuredungos
conditionaldungus
volitivedungu
active participle · ongoingdunganta
active participle · completeddunginta
active participle · about todungonta

Example sentences

  • La firmao dungis provizoran helpan oficiston.The company hired a temporary office assistant. #808989
  • La entrepreno volas dungi 20 personojn.The company wants to employ 20 people. #962082
  • Ĉu vi dungis iun John Harrison?Do you have a John Harrison in your employ? #1665281

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

dung-

In other languages

Españolcontratar
Portuguêsempregar, contratar, assaliar, engajar
Françaisembaucher, engager, prendre, recruter
Deutscheinstellen, dingen, anheuern, in Dienst nehmen
Polskizatrudniać, najmować, przyjmować do pracy, angażować do pracy (przest.)
Русскийнанимать, нанять
Українськанаймати (кого-н.)
Nederlandsinhuren, in dienst nemen
Češtinanajmout do práce, přijmout do zaměstnání, zaměstnat
Slovenčinanajať, zamestnať
Magyaralkalmaz, felvesz
中文招收
日本語雇う
Българскинаемам на работа
Catalàcontractar, llogar
Bahasa Indonesiamerekrut, mempekerjakan
Беларускаянаймаць, наняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.