Esperantopedia

Slovník · sloveso

dungi

dungi/ˈdun.ɡi/

Oficiální slovo (Fundamento)

dungi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „najmout do práce“.

Význam

najmout do prácepřijmout do zaměstnánízaměstnat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Interkonsenti kun laboristo, servisto aŭ oficisto por havigi al si ties servadon laŭ difinita salajro
    • mi devas dungi bonan advokaton kaj mi tute ne havas monon
    • li dungis servistojn kaj aĉetis ĉion necesan por longa vojaĝo

    viz také: enpostenigi, lui, okupi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈdun.ɡi/
Slabiky
DUN·gi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. dungkořendungi
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivdungi
přítomnýdungas
minulýdungis
budoucídungos
podmiňovacídungus
rozkazovacídungu
činné příčestí · probíhajícídunganta
činné příčestí · dokončenédunginta
činné příčestí · nastávajícídungonta

Příbuzná slova

dung-

V jiných jazycích

Englishhire
Españolcontratar
Portuguêsempregar, contratar, assaliar, engajar
Françaisembaucher, engager, prendre, recruter
Deutscheinstellen, dingen, anheuern, in Dienst nehmen
Polskizatrudniać, najmować, przyjmować do pracy, angażować do pracy (przest.)
Русскийнанимать, нанять
Українськанаймати (кого-н.)
Nederlandsinhuren, in dienst nemen
Slovenčinanajať, zamestnať
Magyaralkalmaz, felvesz
中文招收
日本語雇う
Българскинаемам на работа
Catalàcontractar, llogar
Bahasa Indonesiamerekrut, mempekerjakan
Беларускаянаймаць, наняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.