Słownik · czasownik
dungi
dungi/ˈdun.ɡi/
dungi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „zatrudniać”.
Znaczenie
- nająć, wynająć, angażować, zatrudnić, najmować, podpisać umowę o pracę, przyjmować, zatrudniać
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
przyjmować do pracyangażować do pracy (przest.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Interkonsenti kun laboristo, servisto aŭ oficisto por havigi al si ties servadon laŭ difinita salajro
- mi devas dungi bonan advokaton kaj mi tute ne havas monon
- li dungis servistojn kaj aĉetis ĉion necesan por longa vojaĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈdun.ɡi/
- Sylaby
- DUN·gi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- dungrdzeńdungi
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | dungi |
|---|---|
| teraźniejszy | dungas |
| przeszły | dungis |
| przyszły | dungos |
| warunkowy | dungus |
| rozkazujący | dungu |
| imiesłów czynny · trwający | dunganta |
| imiesłów czynny · zakończony | dunginta |
| imiesłów czynny · przyszły | dungonta |
Przykładowe zdania
- Ŝi dungis lin kiel programiston.Zatrudniła go jako programistę. #592282
- La juna viro, kiun mi dungis kiel helpanton, laboras tre bone.Młody mężczyzna, którego zatrudniłem jako asystenta, pracuje bardzo dobrze. #1796306
- Tamen komence de la jaro la nova direktoro dungis lin refoje.Jednak na początku roku nowy dyrektor zatrudnił go ponownie. #2251724
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | hire |
|---|---|
| Español | contratar |
| Português | empregar, contratar, assaliar, engajar |
| Français | embaucher, engager, prendre, recruter |
| Deutsch | einstellen, dingen, anheuern, in Dienst nehmen |
| Русский | нанимать, нанять |
| Українська | наймати (кого-н.) |
| Nederlands | inhuren, in dienst nemen |
| Čeština | najmout do práce, přijmout do zaměstnání, zaměstnat |
| Slovenčina | najať, zamestnať |
| Magyar | alkalmaz, felvesz |
| 中文 | 招收 |
| 日本語 | 雇う |
| Български | наемам на работа |
| Català | contractar, llogar |
| Bahasa Indonesia | merekrut, mempekerjakan |
| Беларуская | наймаць, наняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.