Словник · дієслово
dungi
dungi/ˈdun.ɡi/
dungi — дієслово мови есперанто, що означає «наймати».
Значення
наймати (кого-н.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: найма́ти, найня́ти, наймати на роботу
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Interkonsenti kun laboristo, servisto aŭ oficisto por havigi al si ties servadon laŭ difinita salajro
- mi devas dungi bonan advokaton kaj mi tute ne havas monon
- li dungis servistojn kaj aĉetis ĉion necesan por longa vojaĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ˈdun.ɡi/
- Склади
- DUN·gi
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- dungкоріньdungi
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | dungi |
|---|---|
| теперішній час | dungas |
| минулий час | dungis |
| майбутній час | dungos |
| умовний спосіб | dungus |
| наказовий спосіб | dungu |
| активний дієприкметник · дія триває | dunganta |
| активний дієприкметник · дія завершена | dunginta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | dungonta |
Приклади речень
- Neniu dungos lin.Ніхто не візьме його на роботу. #12241503
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | hire |
|---|---|
| Español | contratar |
| Português | empregar, contratar, assaliar, engajar |
| Français | embaucher, engager, prendre, recruter |
| Deutsch | einstellen, dingen, anheuern, in Dienst nehmen |
| Polski | zatrudniać, najmować, przyjmować do pracy, angażować do pracy (przest.) |
| Русский | нанимать, нанять |
| Nederlands | inhuren, in dienst nemen |
| Čeština | najmout do práce, přijmout do zaměstnání, zaměstnat |
| Slovenčina | najať, zamestnať |
| Magyar | alkalmaz, felvesz |
| 中文 | 招收 |
| 日本語 | 雇う |
| Български | наемам на работа |
| Català | contractar, llogar |
| Bahasa Indonesia | merekrut, mempekerjakan |
| Беларуская | наймаць, наняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.