Szótár · ige
dungi
dungi/ˈdun.ɡi/
dungi eszperantó ige, jelentése „alkalmaz”.
Jelentés
alkalmazfelvesz
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Interkonsenti kun laboristo, servisto aŭ oficisto por havigi al si ties servadon laŭ difinita salajro
- mi devas dungi bonan advokaton kaj mi tute ne havas monon
- li dungis servistojn kaj aĉetis ĉion necesan por longa vojaĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈdun.ɡi/
- Szótagok
- DUN·gi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- dungszótődungi
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | dungi |
|---|---|
| jelen idő | dungas |
| múlt idő | dungis |
| jövő idő | dungos |
| feltételes mód | dungus |
| felszólító mód | dungu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | dunganta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | dunginta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | dungonta |
Példamondatok
- La akuzito dungis faman advokaton.A vádlott felfogadott egy híres ügyvédet. #688818dungis → dungi: alkalmaz
- Oni lin dungis kiel ĉefkuraciston.Főorvosnak alkalmazták. #3505974
- La ĉefo dungis du laborestrojn.A főnök két munkavezetőt vett fel. #4830392dungis → dungi: alkalmaz
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | hire |
|---|---|
| Español | contratar |
| Português | empregar, contratar, assaliar, engajar |
| Français | embaucher, engager, prendre, recruter |
| Deutsch | einstellen, dingen, anheuern, in Dienst nehmen |
| Polski | zatrudniać, najmować, przyjmować do pracy, angażować do pracy (przest.) |
| Русский | нанимать, нанять |
| Українська | наймати (кого-н.) |
| Nederlands | inhuren, in dienst nemen |
| Čeština | najmout do práce, přijmout do zaměstnání, zaměstnat |
| Slovenčina | najať, zamestnať |
| 中文 | 招收 |
| 日本語 | 雇う |
| Български | наемам на работа |
| Català | contractar, llogar |
| Bahasa Indonesia | merekrut, mempekerjakan |
| Беларуская | наймаць, наняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.