Esperantopedia

Szótár · ige

lui

lui/ˈlu.i/

Hivatalos szó (Fundamento)

lui eszperantó ige, jelentése „bérel”.

Jelentés

bérelkiveszbérbe vesz

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Ricevi ion por ĝin uzi dum difinita tempo, pagante interkonsentitan prezon
    • lui loĝejon, aŭton, balvestojn
    • la mizeraj meblaĵoj […] ne estis ŝia propraĵo, ŝi luis ilin kune kun la ĉambro

    szinonimák: lupreni lásd még: farmi, fruktuzo, prunti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈlu.i/
Szótagok
LU·i
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. luszótőlui
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévlui
jelen időluas
múlt időluis
jövő időluos
feltételes módluus
felszólító módluu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosluanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettluinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóluonta

Példamondatok

  • Pardonu. Mi ŝatus lui aŭtomobilon.Elnézést kérek. Szeretnék autót bérelni. #662463
  • Mi serĉas domon por lui.Egy kiadó házat keresek. #662840lui: bérbe vesz
  • Kie mi povas lui aŭton?Hol bérelhetek autót? #2123277

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

lu-

  • -i

    lui

  • -ig- tesz (valamivé), okoz

    luigi

  • összetett szavak

    lupago

Más nyelveken

Englishhire, rent
Españolalquilar, arrendar
Portuguêsalugar
Françaislouer (prendre en location)
Deutschmieten
Italianoaffittare (prendere in affitto)
Polskiwynająć, wynajmować, najmować
Русскийбрать внаём, брать напрокат, арендовать, снимать (помещение и т.п.)
Українськанаймати, брати внайми, напрокат, орендувати
Nederlandshuren
Češtinabrát do nájmu, najmout
Slovenčinaprenajať si, vziať do nájmu
中文赁
日本語賃借する
Românăînchiria, angaja
Българскинаемам
Ελληνικάενοικιάζω
فارسیاجاره کردن
Bahasa Indonesiamenyewa
Беларускаябраць у арэнду, браць унаём, арэндаваць, браць напракат

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.