Dicionário · verbo
lui
lui/ˈlu.i/
lui é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «alugar».
Significado
- alugar (tomar de aluguel)
- fretar, arrendar
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
alugar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: contratar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ricevi ion por ĝin uzi dum difinita tempo, pagante interkonsentitan prezon
- lui loĝejon, aŭton, balvestojn
- la mizeraj meblaĵoj […] ne estis ŝia propraĵo, ŝi luis ilin kune kun la ĉambro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈlu.i/
- Sílabas
- LU·i
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- luradicalluo
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | lui |
|---|---|
| presente | luas |
| passado | luis |
| futuro | luos |
| condicional | luus |
| imperativo | luu |
| particípio ativo · em andamento | luanta |
| particípio ativo · concluído | luinta |
| particípio ativo · iminente | luonta |
Frases de exemplo
- Kiam mi ferios, mi luos aŭton.Quando eu sair de férias, alugarei um carro. #883106
- La ĵurnalisto luis apartamenton tre multekostan.O jornalista alugou um apartamento muito caro. #2696031
- Ĉu vi luos domon aŭ apartamenton?Você vai alugar uma casa ou um apartamento? #9011126
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | hire, rent |
|---|---|
| Español | alquilar, arrendar |
| Français | louer (prendre en location) |
| Deutsch | mieten |
| Italiano | affittare (prendere in affitto) |
| Polski | wynająć, wynajmować, najmować |
| Русский | брать внаём, брать напрокат, арендовать, снимать (помещение и т.п.) |
| Українська | наймати, брати внайми, напрокат, орендувати |
| Nederlands | huren |
| Čeština | brát do nájmu, najmout |
| Slovenčina | prenajať si, vziať do nájmu |
| 中文 | 赁 |
| 日本語 | 賃借する |
| Română | închiria, angaja |
| Български | наемам |
| Ελληνικά | ενοικιάζω |
| فارسی | اجاره کردن |
| Bahasa Indonesia | menyewa |
| Беларуская | браць у арэнду, браць унаём, арэндаваць, браць напракат |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.