Esperantopedia

Dizionario · verbo

lui

lui/ˈlu.i/

Parola ufficiale (Fundamento)

lui è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «affittare».

Significato

affittare (prendere in affitto)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: affittare, assoldare, noleggiare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Ricevi ion por ĝin uzi dum difinita tempo, pagante interkonsentitan prezon
    • lui loĝejon, aŭton, balvestojn
    • la mizeraj meblaĵoj […] ne estis ŝia propraĵo, ŝi luis ilin kune kun la ĉambro

    sinonimi: lupreni vedi anche: farmi, fruktuzo, prunti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈlu.i/
Sillabe
LU·i

Struttura della parola

  1. luradicelui
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitolui
presenteluas
passatoluis
futuroluos
condizionaleluus
volitivoluu
participio attivo · in corsoluanta
participio attivo · conclusoluinta
participio attivo · imminenteluonta

Frasi di esempio

  • Ni luis la apartamenton.Prendemmo in affitto l'appartamento. #5100383
  • Ni bezonas lui aŭton.Dobbiamo noleggiare un'auto. #10033234

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

lu-

In altre lingue

Englishhire, rent
Españolalquilar, arrendar
Portuguêsalugar
Françaislouer (prendre en location)
Deutschmieten
Polskiwynająć, wynajmować, najmować
Русскийбрать внаём, брать напрокат, арендовать, снимать (помещение и т.п.)
Українськанаймати, брати внайми, напрокат, орендувати
Nederlandshuren
Češtinabrát do nájmu, najmout
Slovenčinaprenajať si, vziať do nájmu
中文赁
日本語賃借する
Românăînchiria, angaja
Българскинаемам
Ελληνικάενοικιάζω
فارسیاجاره کردن
Bahasa Indonesiamenyewa
Беларускаябраць у арэнду, браць унаём, арэндаваць, браць напракат

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.