Woordenboek · werkwoord

lui

lui/ˈlu.i/

lui is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘huren’.

Betekenis

huren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ricevi ion por ĝin uzi dum difinita tempo, pagante interkonsentitan prezon
- lui loĝejon, aŭton, balvestojn
- la mizeraj meblaĵoj […] ne estis ŝia propraĵo, ŝi luis ilin kune kun la ĉambro
synoniemen: lupreni zie ook: farmi, fruktuzo, prunti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	lui
tegenwoordige tijd	luas
verleden tijd	luis
toekomende tijd	luos
voorwaardelijke wijs	luus
gebiedende wijs (volitief)	luu
actief deelwoord · voortdurend	luanta
actief deelwoord · voltooid	luinta
actief deelwoord · aanstaand	luonta

La ĵurnalisto luis tre multekostan loĝejon.De journalist heeft een appartement gehuurd, dat heel duur is. #626294lui: huren
Mi serĉas domon por lui ĝin.Ik ben op zoek naar een huis dat ik kan huren. #2513216
Kie mi povas lui meblitan ĉambron?Waar kan ik een gemeubelde kamer huren? #3251056

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

lu-

English	hire, rent
Español	alquilar, arrendar
Português	alugar
Français	louer (prendre en location)
Deutsch	mieten
Italiano	affittare (prendere in affitto)
Polski	wynająć, wynajmować, najmować
Русский	брать внаём, брать напрокат, арендовать, снимать (помещение и т.п.)
Українська	наймати, брати внайми, напрокат, орендувати
Čeština	brát do nájmu, najmout
Slovenčina	prenajať si, vziať do nájmu
中文	赁
日本語	賃借する
Română	închiria, angaja
Български	наемам
Ελληνικά	ενοικιάζω
فارسی	اجاره کردن
Bahasa Indonesia	menyewa
Беларуская	браць у арэнду, браць унаём, арэндаваць, браць напракат

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.