Wörterbuch · Verb
lui
lui/ˈlu.i/
lui ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „mieten“.
Bedeutung
mieten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: heuern
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ricevi ion por ĝin uzi dum difinita tempo, pagante interkonsentitan prezon
- lui loĝejon, aŭton, balvestojn
- la mizeraj meblaĵoj […] ne estis ŝia propraĵo, ŝi luis ilin kune kun la ĉambro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈlu.i/
- Silben
- LU·i
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- luWurzelluo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | lui |
|---|---|
| Präsens | luas |
| Präteritum | luis |
| Futur | luos |
| Konditional | luus |
| Imperativ (Volitiv) | luu |
| Partizip Aktiv · andauernd | luanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | luinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | luonta |
Beispielsätze
- La ĵurnalisto luis tre multekostan loĝejon.Der Journalist hat eine Wohnung gemietet, die sehr teuer ist. #626294
- Mi estas serĉanta ĉambron por lui.Ich suche grade nach einem Zimmer zur Miete. #1193076
- Mi serĉas domon por lui ĝin.Ich bin auf der Suche nach einem Haus zur Miete. #2513216
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | hire, rent |
|---|---|
| Español | alquilar, arrendar |
| Português | alugar |
| Français | louer (prendre en location) |
| Italiano | affittare (prendere in affitto) |
| Polski | wynająć, wynajmować, najmować |
| Русский | брать внаём, брать напрокат, арендовать, снимать (помещение и т.п.) |
| Українська | наймати, брати внайми, напрокат, орендувати |
| Nederlands | huren |
| Čeština | brát do nájmu, najmout |
| Slovenčina | prenajať si, vziať do nájmu |
| 中文 | 赁 |
| 日本語 | 賃借する |
| Română | închiria, angaja |
| Български | наемам |
| Ελληνικά | ενοικιάζω |
| فارسی | اجاره کردن |
| Bahasa Indonesia | menyewa |
| Беларуская | браць у арэнду, браць унаём, арэндаваць, браць напракат |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.