Woordenboek · werkwoord

lupreni

lupreni/luˈpre.ni/

lupreni is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘huren’.

Betekenis

huren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Lui
- sinjoro Fradeko luprenos loĝejon en hotelo
- post la milito estis tre malfacile lupreni lokon taŭgan por tiaj someraj aranĝoj
zie ook: farmi, prunti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	lupreni
tegenwoordige tijd	luprenas
verleden tijd	luprenis
toekomende tijd	luprenos
voorwaardelijke wijs	luprenus
gebiedende wijs (volitief)	luprenu
actief deelwoord · voortdurend	luprenanta
actief deelwoord · voltooid	lupreninta
actief deelwoord · aanstaand	luprenonta

Mi luprenas ĉambron por unu monato.Ik huur een kamer voor een maand. #601955luprenas → lupreni: huren
En Parizo mi luprenis ĉambron por monato.In Parijs heb ik voor een maand een kamer gehuurd. #463359luprenis → lupreni: huren
Ni luprenu biciklon ĉi tie.Laten we hier een fiets huren. #514465

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

pren-

English	rent (pay for use)
Español	tomar en alquiler, arrendar
Français	louer (prendre en location)
Deutsch	mieten
Polski	wynajmować (coś od kogoś)
Русский	брать внаём, брать напрокат, арендовать, снимать (помещение и т.п.)
Українська	наймати, брати/взяти в оренду
Čeština	brát do nájmu, najmout
Slovenčina	prenajať si, vziať do nájmu
Magyar	bérel, bérbe vesz
中文	租用
Română	chirie (ceva de la cineva), sa inchiriezi (ceva de la cineva)
Català	llogar (prendre a lloguer)
Bahasa Indonesia	menyewa
ไทย	เช่า
Беларуская	браць у арэнду, браць унаём, арэндаваць, браць напракат

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.