Esperantopedia

Словарь · глагол

lupreni

lupreni/luˈpre.ni/

Официальный корень pren- (Fundamento, 1905)

lupreni — слово эсперанто (глагол), означает «брать внаём».

Значение

брать внаёмбрать напрокатарендоватьснимать (помещение и т.п.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Lui
    • sinjoro Fradeko luprenos loĝejon en hotelo
    • post la milito estis tre malfacile lupreni lokon taŭgan por tiaj someraj aranĝoj

    см. также: farmi, prunti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/luˈpre.ni/
Слоги
lu·PRE·ni
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. luкореньlui
  2. prenкореньpreno
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивlupreni
настоящее времяluprenas
прошедшее времяluprenis
будущее времяluprenos
условное наклонениеluprenus
повелительное наклонениеluprenu
действительное причастие · длящееся действиеluprenanta
действительное причастие · завершённое действиеlupreninta
действительное причастие · предстоящее действиеluprenonta

Примеры предложений

  • Mi volas lupreni loĝejon kun du ĉambroj.Я хочу снять двухкомнатную квартиру. #2628740lupreni: брать внаём
  • Ni luprenis kabanon apud lago.Мы сняли домик у озера. #13263731luprenis → lupreni: брать внаём
  • Mi devis lupreni aŭton.Мне пришлось взять напрокат машину. #3796533

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

pren-

На других языках

Englishrent (pay for use)
Españoltomar en alquiler, arrendar
Françaislouer (prendre en location)
Deutschmieten
Polskiwynajmować (coś od kogoś)
Українськанаймати, брати/взяти в оренду
Nederlandshuren
Češtinabrát do nájmu, najmout
Slovenčinaprenajať si, vziať do nájmu
Magyarbérel, bérbe vesz
中文租用
Românăchirie (ceva de la cineva), sa inchiriezi (ceva de la cineva)
Catalàllogar (prendre a lloguer)
Bahasa Indonesiamenyewa
ไทยเช่า
Беларускаябраць у арэнду, браць унаём, арэндаваць, браць напракат

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.