Esperantopedia

Словарь · глагол

depreni

depreni/deˈpre.ni/

Официальный корень pren- (Fundamento, 1905)

depreni — слово эсперанто (глагол), означает «забрать».

Значение

забратьотобрать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: вычита́ть, вы́честь, отнима́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Preni ion de iu aŭ io
    • rapide ŝi deprenis sian kruĉon de la ŝultro
    • ili deprenis de li lian veston

    см. также: demeti, detiri, forigi, subtrahi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/deˈpre.ni/
Слоги
de·PRE·ni
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. deкорень
  2. prenкореньpreno
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивdepreni
настоящее времяdeprenas
прошедшее времяdeprenis
будущее времяdeprenos
условное наклонениеdeprenus
повелительное наклонениеdeprenu
действительное причастие · длящееся действиеdeprenanta
действительное причастие · завершённое действиеdepreninta
действительное причастие · предстоящее действиеdeprenonta

Примеры предложений

  • Deprenu la parolilon, la telefono sonoras.Сними трубку, телефон звонит. #3604487Deprenu → depreni: забрать
  • Li deprenis sian manon de sur la tablo.Он убрал свою руку со стола. #539139deprenis → depreni: забрать
  • Taro deprenis 10 000 enojn de la banko.Таро взял из банка 10 000 иен. #636858deprenis → depreni: забрать

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

pren-

На других языках

Englishremove, take away
Españolquitar
Françaisenlever
Deutschabnehmen, ablegen
Polskizdejmować, odebrać
Українськавідбирати, віднімати, вилучати
Nederlandswegnemen
Češtinaodebrat, odebírat, odečítat, sejmout
Slovenčinaodobrať, sňať, vziať
Magyarelvesz, kivesz, levesz
中文掀掉
日本語はずす, 脱ぐ
Românăscădea, sustrage, scoate
Bahasa Indonesiamelepas, menanggalkan, menurunkan
ไทยเอามาจาก
Беларускаяадбіраць, адымаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.