Dizionario · verbo
depreni
depreni/deˈpre.ni/
Radice ufficiale pren- (Fundamento, 1905)
depreni è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «sottrarre».
Significato
sottrarre
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Preni ion de iu aŭ io
- rapide ŝi deprenis sian kruĉon de la ŝultro
- ili deprenis de li lian veston
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /deˈpre.ni/
- Sillabe
- de·PRE·ni
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- deradice
- prenradicepreni
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | depreni |
|---|---|
| presente | deprenas |
| passato | deprenis |
| futuro | deprenos |
| condizionale | deprenus |
| volitivo | deprenu |
| participio attivo · in corso | deprenanta |
| participio attivo · concluso | depreninta |
| participio attivo · imminente | deprenonta |
Frasi di esempio
- La instruistino deprenis la kvinan kalendaran folion.L'insegnante ha strappato il quinto foglio del calendario. #5176913deprenis → depreni: sottrarre
- Taro deprenis 10 000 enojn de la banko.Taro ha prelevato 10.000 yen dalla banca. #636858deprenis → depreni: sottrarre
- Tom deprenis siajn sunokulvitrojn.Tom si tolse gli occhiali da sole. #2277785deprenis → depreni: sottrarre
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | remove, take away |
|---|---|
| Español | quitar |
| Français | enlever |
| Deutsch | abnehmen, ablegen |
| Polski | zdejmować, odebrać |
| Русский | забрать, отобрать |
| Українська | відбирати, віднімати, вилучати |
| Nederlands | wegnemen |
| Čeština | odebrat, odebírat, odečítat, sejmout |
| Slovenčina | odobrať, sňať, vziať |
| Magyar | elvesz, kivesz, levesz |
| 中文 | 掀掉 |
| 日本語 | はずす, 脱ぐ |
| Română | scădea, sustrage, scoate |
| Bahasa Indonesia | melepas, menanggalkan, menurunkan |
| ไทย | เอามาจาก |
| Беларуская | адбіраць, адымаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.