Szótár · ige
depreni
depreni/deˈpre.ni/
Hivatalos szótő: pren- (Fundamento, 1905)
depreni eszperantó ige, jelentése „elvesz”.
Jelentés
elveszkiveszlevesz
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: kivon, levon
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Preni ion de iu aŭ io
- rapide ŝi deprenis sian kruĉon de la ŝultro
- ili deprenis de li lian veston
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /deˈpre.ni/
- Szótagok
- de·PRE·ni
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- deszótő
- prenszótőpreno
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | depreni |
|---|---|
| jelen idő | deprenas |
| múlt idő | deprenis |
| jövő idő | deprenos |
| feltételes mód | deprenus |
| felszólító mód | deprenu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | deprenanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | depreninta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | deprenonta |
Példamondatok
- La fajro deprenis de ni niajn posedaĵojn.A tűz martaléka lett a vagyonunk. #1553793deprenis → depreni: elvesz
- Ni rapide deprenis la venton el liaj veloj.Gyorsan kifogtuk vitorlájából a szelet. #1157848deprenis → depreni: elvesz
- Ĉu ĝenas vin, se mi deprenas mian puloveron?Zavar téged, ha leveszem a pulóveremet? #2184866
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | remove, take away |
|---|---|
| Español | quitar |
| Français | enlever |
| Deutsch | abnehmen, ablegen |
| Polski | zdejmować, odebrać |
| Русский | забрать, отобрать |
| Українська | відбирати, віднімати, вилучати |
| Nederlands | wegnemen |
| Čeština | odebrat, odebírat, odečítat, sejmout |
| Slovenčina | odobrať, sňať, vziať |
| 中文 | 掀掉 |
| 日本語 | はずす, 脱ぐ |
| Română | scădea, sustrage, scoate |
| Bahasa Indonesia | melepas, menanggalkan, menurunkan |
| ไทย | เอามาจาก |
| Беларуская | адбіраць, адымаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.