Esperantopedia

Словарь · глагол

elpreni

elpreni/elˈpre.ni/

Официальный корень pren- (Fundamento, 1905)

elpreni — слово эсперанто (глагол), означает «вынима́ть».

Значение

вынима́тьвы́нутьудаля́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Preni el io
    • kiam li elprenis ĝin, jen lia mano estis leprokovrita
    • li elprenis du denarojn kaj donis ilin al la gastejestro

    см. также: ekstrakti, elmeti, eltiri, malplenigi, prezenti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/elˈpre.ni/
Слоги
el·PRE·ni
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. elкореньelo
  2. prenкореньpreno
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивelpreni
настоящее времяelprenas
прошедшее времяelprenis
будущее времяelprenos
условное наклонениеelprenus
повелительное наклонениеelprenu
действительное причастие · длящееся действиеelprenanta
действительное причастие · завершённое действиеelpreninta
действительное причастие · предстоящее действиеelprenonta

Примеры предложений

  • Tom malfermis la pakaĵujon, por elpreni la rezervan radon.Том открыл багажник, чтобы достать запаску. #3123686elpreni: вынима́ть
  • Post kelktempa esplorado de la ŝranka enhavo, mi elektis kelkajn librojn kaj elprenis ilin.Поизучав некоторое время содержимое стеллажа, я выбрал несколько книг и вынул их. #3039594
  • Esplorinte la ŝrankan enhavon dum ioma tempo, mi elektis kelkajn librojn kaj elprenis ilin.Поизучав некоторое время содержимое стеллажа, я выбрал несколько книг и вынул их. #3039610

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

pren-

На других языках

Englishtake out
Deutschentnehmen
中文取出
日本語取り出す
Bahasa Indonesiamencabut, mengeluarkan, menarik keluar
Беларускаяадбіраць (зь нейкага мноства), выбіраць, вымаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.