Esperantopedia

辞書 · 動詞

elpreni

elpreni/elˈpre.ni/

公式語根 pren-(Fundamento, 1905)

elpreniは、「取り出す」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

取り出す

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Preni el io
    • kiam li elprenis ĝin, jen lia mano estis leprokovrita
    • li elprenis du denarojn kaj donis ilin al la gastejestro

    参照: ekstrakti, elmeti, eltiri, malplenigi, prezenti

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/elˈpre.ni/
音節
el·PRE·ni
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. el語根elo
  2. pren語根preni
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞elpreni
現在elprenas
過去elprenis
未来elprenos
仮定法elprenus
命令法elprenu
能動分詞 · 進行中elprenanta
能動分詞 · 完了elpreninta
能動分詞 · これからelprenonta

例文

  • Tom elprenis MP3-ludilon el sia sako.トムは鞄からMP3プレイヤーを取り出した。 #2051647

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

pren-

ほかの言語では

Englishtake out
Deutschentnehmen
中文取出
Bahasa Indonesiamencabut, mengeluarkan, menarik keluar
Беларускаяадбіраць (зь нейкага мноства), выбіраць, вымаць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。