Esperantopedia

辞書 · 動詞

malplenigi

malplenigi/mal.pleˈni.ɡi/

公式語根 plen-(Fundamento, 1905)

malplenigiは、「からにする」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

  1. 空にする

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

からにする空ける

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Igi malplena, senigi je ĝia enhavo
    • kiam ili malplenigis siajn sakojn, montriĝis, ke ĉiu el ili havas sian ligaĵon da mono en sia sako
    • por la sano de la fianĉigita pareto! diris la patro, kaj ĉiu glaso estis malplenigita ĝisfunde

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/mal.pleˈni.ɡi/
音節
mal·ple·NI·gi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. mal接頭辞反対
  2. plen語根pleno
  3. ig接尾辞〜にする・させる
  4. i語尾不定詞

語形変化

不定詞malplenigi
現在malplenigas
過去malplenigis
未来malplenigos
仮定法malplenigus
命令法malplenigu
能動分詞 · 進行中malpleniganta
能動分詞 · 完了malpleniginta
能動分詞 · これからmalplenigonta

関連語

plen-

ほかの言語では

Englishempty
Portuguêsesvaziar
Françaisvider
Deutschleeren
Polskiopróżniać
Українськаспорожняти, спустошувати
中文清空
Românăgoli
Catalàbuidar
Bahasa Indonesiamengosongkan
Беларускаяспусташыць, спаражніць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。