Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · werkwoord

malplenigi

malplenigi/mal.pleˈni.ɡi/

Officiële stam plen- (Fundamento, 1905)

malplenigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘leegmaken’.

Betekenis

leegmakenlegen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Igi malplena, senigi je ĝia enhavo
    • kiam ili malplenigis siajn sakojn, montriĝis, ke ĉiu el ili havas sian ligaĵon da mono en sia sako
    • por la sano de la fianĉigita pareto! diris la patro, kaj ĉiu glaso estis malplenigita ĝisfunde

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/mal.pleˈni.ɡi/
Lettergrepen
mal·ple·NI·gi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. plenstampleni
  3. igachtervoegselmaken, veroorzaken
  4. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefmalplenigi
tegenwoordige tijdmalplenigas
verleden tijdmalplenigis
toekomende tijdmalplenigos
voorwaardelijke wijsmalplenigus
gebiedende wijs (volitief)malplenigu
actief deelwoord · voortdurendmalpleniganta
actief deelwoord · voltooidmalpleniginta
actief deelwoord · aanstaandmalplenigonta

Voorbeeldzinnen

  • Li malplenigis la glason en trajno.Hij dronk het glas in een trein leeg. #565696malplenigis → malplenigi: leegmaken
  • Karulo, ĉu vi malplenigos la vazlavmaŝinon?Schat, ruim jij de afwasmachine even uit? #5155855malplenigos → malplenigi: leegmaken
  • Ĉu vi bonvolas malplenigi la telerlavilon?Kan je de vaatwasser uitruimen? #5628830malplenigi: leegmaken

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

plen-

In andere talen

Englishempty
Portuguêsesvaziar
Françaisvider
Deutschleeren
Polskiopróżniać
Українськаспорожняти, спустошувати
中文清空
日本語からにする, 空ける
Românăgoli
Catalàbuidar
Bahasa Indonesiamengosongkan
Беларускаяспусташыць, спаражніць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.