malplenigi

Bedeutung

leeren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: entleeren, ausleeren

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Igi malplena, senigi je ĝia enhavo
   • kiam ili malplenigis siajn sakojn, montriĝis, ke ĉiu el ili havas sian ligaĵon da mono en sia sako
   • por la sano de la fianĉigita pareto! diris la patro, kaj ĉiu glaso estis malplenigita ĝisfunde

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/mal.pleˈni.ɡi/

Silben

mal·ple·NI·gi

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. malPräfixGegenteil
2. plenWurzelpleno
3. igSuffixmachen, veranlassen
4. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Li malplenigis la glason en trajno.Er leerte das Glas in einem Zug. #565696
• Ĉu vi bonvolus malplenigi la tablon?Könnten Sie bitte den Tisch abräumen? #5524651malplenigi: leeren
• Tomo malplenigis siajn bankokontojn kaj malaperis.Tom leerte seine Konten und verschwand. #5588202

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0