Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

pleno

pleno/ˈple.no/

Offizielle Wurzel plen- (Fundamento, 1905)

pleno ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Fülle“.

Bedeutung

FülleGänzePlenum

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. La tuta, kompleta enhavo de io
    • En brusto kuraĝo kaj forto bolanta, ⫽ Espero kaj kredo en pleno
    • mi ne povas postuli de unu eldonaĵo, ke ĝi prezentu la plenon de la vivo

    siehe auch: ĉio, kompleto

  2. Speciale, kunsido aŭ alia aranĝo kiun partoprenas ĉiuj anoj de organizaĵo aŭ ties supera instanco
    • la laboro […] nun efektiviĝas en la kunvenoj de la pleno, en sekcioj aŭ en apartaj laborkunsidoj, depende de la karaktero de la traktotaj demandoj
    • antaŭ la pleno estas proklamataj la gajnintoj de diversaj konkursoj

    siehe auch: konvento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈple.no/
Silben
PLE·no
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. plenWurzelpleno
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativplenoplenoj
Akkusativ (-n)plenonplenojn

Beispielsätze

  • Tomo estas en la pleno de sia prudento, ĉu ne?Tom ist im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte, nicht wahr? #3955922pleno: Fülle

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

plen-

In anderen Sprachen

Englishfullness
Portuguêsplenitude, plenário
Polskipełnia, całość, komplet
Русскийполнота, пленум
Češtinavšechno (v něčem obsažené)
Slovenčinavšetko
日本語全体会
Românădeplin, întreg, set
Catalàple, plenari
Bahasa Indonesiakegenapan, kekompletan, kelengkapan, rapat pleno
Беларускаяпаўната, поўнасьць, пленум

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.