Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
plenplena
plenplena/plenˈple.na/
Officiële stam plen- (Fundamento, 1905)
plenplena is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘tjokvol’.
Betekenis
tjokvolboordevol
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Tro plenigita, ŝtopita
- la stratoj de la urbo […] estas plenplenaj de balaaĵoj
- la guto, kiu troplenigis jam la plenegan pokalon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /plenˈple.na/
- Lettergrepen
- plen·PLE·na
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | plenplena | plenplenaj |
| lijdend voorwerp (-n) | plenplenan | plenplenajn |
Voorbeeldzinnen
- La korbo estis plenplena de fragoj.De mand zat tot de rand toe vol met aardbeien. #432032plenplena: tjokvol
- La ĉambro estis plenplena de homoj.De kamer was propvol mensen. #1795144plenplena: tjokvol
- Tiu ĉi restoracio estas ĉiam plenplena.Dit restaurant zit altijd vol. #8272879plenplena: tjokvol
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | crammed, full |
|---|---|
| Español | atestado, atiborrado |
| Português | abarrotado, lotado |
| Français | bondé, plein comme un œuf |
| Deutsch | übervoll |
| Polski | przepełniony |
| Українська | дуже повний, переповнений, повнісінький |
| Čeština | celý, naplněný, plenární, plný |
| Slovenčina | plný, ucelený, úplný |
| 中文 | 拥挤 |
| 日本語 | あふれるばかりの, ぎっしり詰まった |
| Română | aglomerat |
| Català | ple del tot, ple a vessar, ple com un ou, ple de gom a gom |
| Беларуская | цалкам запоўнены, паўнюткі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.