Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

plenplena

plenplena/plenˈple.na/

Officiële stam plen- (Fundamento, 1905)

plenplena is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘tjokvol’.

Betekenis

tjokvolboordevol

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Tro plenigita, ŝtopita
    • la stratoj de la urbo […] estas plenplenaj de balaaĵoj
    • la guto, kiu troplenigis jam la plenegan pokalon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/plenˈple.na/
Lettergrepen
plen·PLE·na
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. plenstampleni
  2. plenstampleni
  3. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpplenplenaplenplenaj
lijdend voorwerp (-n)plenplenanplenplenajn

Voorbeeldzinnen

  • La korbo estis plenplena de fragoj.De mand zat tot de rand toe vol met aardbeien. #432032plenplena: tjokvol
  • La ĉambro estis plenplena de homoj.De kamer was propvol mensen. #1795144plenplena: tjokvol
  • Tiu ĉi restoracio estas ĉiam plenplena.Dit restaurant zit altijd vol. #8272879plenplena: tjokvol

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

plen-

In andere talen

Englishcrammed, full
Españolatestado, atiborrado
Portuguêsabarrotado, lotado
Françaisbondé, plein comme un œuf
Deutschübervoll
Polskiprzepełniony
Українськадуже повний, переповнений, повнісінький
Češtinacelý, naplněný, plenární, plný
Slovenčinaplný, ucelený, úplný
中文拥挤
日本語あふれるばかりの, ぎっしり詰まった
Românăaglomerat
Catalàple del tot, ple a vessar, ple com un ou, ple de gom a gom
Беларускаяцалкам запоўнены, паўнюткі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.