辞書 · 動詞
transpreni
transpreni/transˈpre.ni/
transpreniは、「引き継ぐ」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
引き継ぐ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Preni de iu en propran posedon, respondecon, kontrolon
- la germana imperia poŝto […] transprenas de la amerikaj oficistoj la sendaĵon
- tiu ĉi domo […] estis en preskaŭ sama stato kiel antaŭ tridek jaroj, kiam li transprenis ĝin de sia patro
参照: adopti, akcepti, heredi, taskiĝi, atribui, komisii, transcedi, transdoni
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /transˈpre.ni/
- 音節
- trans·PRE·ni
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 不定詞 | transpreni |
|---|---|
| 現在 | transprenas |
| 過去 | transprenis |
| 未来 | transprenos |
| 仮定法 | transprenus |
| 命令法 | transprenu |
| 能動分詞 · 進行中 | transprenanta |
| 能動分詞 · 完了 | transpreninta |
| 能動分詞 · これから | transprenonta |
例文
- Mi ne volas transpreni pli da laboro.これ以上仕事は引き受けたくないんだ。 #483125
- Mi transprenos la respondecon.私が責任を取ります。 #2977597transprenos → transpreni: 引き継ぐ
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | take over |
|---|---|
| Deutsch | übernehmen |
| 中文 | 接替 |
| Bahasa Indonesia | mengambil alih, menggantikan, mengoper |
| Беларуская | забіраць, прымаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。