Vortaro · verbo
transpreni
transpreni/transˈpre.ni/
Oficiala radiko pren- (Fundamento, 1905)
transpreni estas esperanta vorto (verbo): Preni de iu en propran posedon,….
Signifo
- Preni de iu en propran posedon, respondecon, kontrolon
- la germana imperia poŝto […] transprenas de la amerikaj oficistoj la sendaĵon
- tiu ĉi domo […] estis en preskaŭ sama stato kiel antaŭ tridek jaroj, kiam li transprenis ĝin de sia patro
vidu ankaŭ: adopti, akcepti, heredi, taskiĝi, atribui, komisii, transcedi, transdoni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /transˈpre.ni/
- Silaboj
- trans·PRE·ni
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | transpreni |
|---|---|
| prezenco | transprenas |
| preterito | transprenis |
| futuro | transprenos |
| kondicionalo | transprenus |
| volitivo | transprenu |
| aktiva participo · daŭranta | transprenanta |
| aktiva participo · finita | transpreninta |
| aktiva participo · estonta | transprenonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi devas transpreni la patran negocon. #540845
- Ĉu mi transprenu tiun ĉi laboron? #583290
- Fine li devis transpreni la taskon. #738881
- Kial vi ne transprenas la regadon? #2371025
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | take over |
|---|---|
| Deutsch | übernehmen |
| 中文 | 接替 |
| 日本語 | 引き継ぐ |
| Bahasa Indonesia | mengambil alih, menggantikan, mengoper |
| Беларуская | забіраць, прымаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.