辞書 · 動詞
forpreni
forpreni/forˈpre.ni/
forpreniは、「取り去る」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
取り去る
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 移す, 除く
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Preni kaj forigi ion, senigante iun je ĝi
- Abram forprenis sian tendon, kaj iris
- Jakob forprenis la tutan havon de nia patro, kaj el [tio] akiris la tutan riĉecon.
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /forˈpre.ni/
- 音節
- for·PRE·ni
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 不定詞 | forpreni |
|---|---|
| 現在 | forprenas |
| 過去 | forprenis |
| 未来 | forprenos |
| 仮定法 | forprenus |
| 命令法 | forprenu |
| 能動分詞 · 進行中 | forprenanta |
| 能動分詞 · 完了 | forpreninta |
| 能動分詞 · これから | forprenonta |
関連語
ほかの言語では
| English | take away |
|---|---|
| Español | quitar y eliminar |
| Français | emporter |
| Deutsch | wegnehmen, entziehen, fortnehmen |
| Polski | bić figurę, garnąć (zabrać), kasować, odbierać |
| Русский | отобрать |
| Українська | забирати |
| Nederlands | wegnemen |
| Čeština | odebrat, odnést, pobrat, rozebrat |
| Slovenčina | odobrať, zbaviť |
| 中文 | 拿走 |
| Română | ridica, răpi, îndepărta |
| Català | prendre, agafar, treure, traure |
| Bahasa Indonesia | membawa pergi |
| Беларуская | адбіраць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。