forpreni

Sens

1. Emporter (au loin).
2. Retrancher, ôter, enlever.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

emporter

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: enlever, supprimer

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Preni kaj forigi ion, senigante iun je ĝi
   • Abram forprenis sian tendon, kaj iris
   • Jakob forprenis la tutan havon de nia patro, kaj el [tio] akiris la tutan riĉecon.

   termes spécifiques: depreni, evikcii, rabi, ŝteli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/forˈpre.ni/

Syllabes

for·PRE·ni

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. forracineforo
2. prenracinepreni
3. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• Ĉu ĉiam malbonas forpreni homan vivon?Est-il toujours mal de prendre la vie humaine ? #808064forpreni: Retrancher, ôter, enlever
• Tio forprenas premon de mia brusto.Cela m'ôte un poids de la poitrine. #1329938forprenas → forpreni: Retrancher, ôter, enlever
• Kiel mi faru por ĝin forpreni?Comment je fais pour l'enlever ? #5210873

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0