Dictionary · adjective
hontinda
hontinda/honˈtin.da/
Official root hont- (Fundamento, 1905)
hontinda is an Esperanto adjective meaning “shameful”.
Meaning
shameful
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: cringeworthy
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
shameful
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Pri kiu oni devas honti
- [se] li trovis ĉe ŝi ion hontindan, tiam li skribu al ŝi eksedzigan leteron
- kiu dormas en la tempo de rikolto, tiu estas filo hontinda .
see also: embarasa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /honˈtin.da/
- Syllables
- hon·TIN·da
Word structure
- hontroothonto
- indsuffixworthy of
- aendingadjective
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | hontinda | hontindaj |
| object (-n) | hontindan | hontindajn |
Example sentences
- Nenio de via korpo estas hontinda.Your body is nothing to be ashamed of. #7987305
- La konduto de Tomo estis hontinda.Tom's behavior was shameful. #9115888
- Via konduto estas absolute hontinda.Your conduct is absolutely shameful. #514591
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
hont-
- -o -i
- -ind- worthy of
hontinda hontindaĵo
- -em- tendency, inclined to
- -ig- make, cause
- compounds
In other languages
| Español | vergonzoso |
|---|---|
| Français | honteux |
| Deutsch | beschämend, peinlich, blamabel, daneben (peinlich) |
| Polski | bezecny, haniebny |
| Українська | ганебний |
| Čeština | hanebný, infámní, nestoudný, nestydatý |
| Slovenčina | hanebný |
| 日本語 | 恥ずべき |
| Bahasa Indonesia | memalukan (adj) |
| Беларуская | ганебны, непачэсны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.