Vortaro · adjektivo
hontinda
hontinda/honˈtin.da/
Oficiala radiko hont- (Fundamento, 1905)
hontinda estas esperanta vorto (adjektivo): Pri kiu oni devas honti.
Signifo
- Pri kiu oni devas honti
- [se] li trovis ĉe ŝi ion hontindan, tiam li skribu al ŝi eksedzigan leteron
- kiu dormas en la tempo de rikolto, tiu estas filo hontinda .
vidu ankaŭ: embarasa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /honˈtin.da/
- Silaboj
- hon·TIN·da
Vortfarado
- hontradikohonto
- indsufiksoinda
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | hontinda | hontindaj |
| akuzativo (-n) | hontindan | hontindajn |
Ekzemplaj frazoj
- Nenio hontinda troviĝas en ŝiaj agoj. #2239400
- Nenio de via korpo estas hontinda. #7987305
- La konduto de Tomo estis hontinda. #9115888
- Via konduto estas absolute hontinda. #514591
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
hont-
- -o -i
- -ind- inda
hontinda hontindaĵo
- -em- inklino
- -ig- kaŭzi, igi
- -ul- persono
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | shameful |
|---|---|
| Español | vergonzoso |
| Français | honteux |
| Deutsch | beschämend, peinlich, blamabel, daneben (peinlich) |
| Polski | bezecny, haniebny |
| Українська | ганебний |
| Čeština | hanebný, infámní, nestoudný, nestydatý |
| Slovenčina | hanebný |
| 日本語 | 恥ずべき |
| Bahasa Indonesia | memalukan (adj) |
| Беларуская | ганебны, непачэсны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.