Esperantopedia

Dictionary · verb

koncentri

koncentri/konˈtsen.tri/

Official root koncentr- (8. Oficiala Aldono, 1974)

koncentri is an Esperanto verb meaning “concentrate”.

Meaning

  1. to concentrate

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

concentrate

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Kunigi dense ĉirkaŭ komuna centro; alcentrigi
    • koncentri trupojn, ŝipojn, kaptitojn
    • oni turnas sablon kun akvo kaj la centrifuga forto koncentras sablerojn pli pezajn ol kvarco en unu lokon

    see also: kolekti, akumuli, amasigi, arigi

  2. Direkti sian atenton, volon ekskluzive sur unusolan celon
    • lia koro plenpleniĝis per koncentrita ekstazo
    • lia tuta atento ŝajnis esti koncentrita […sur] la reto, kiu senĉese ŝvebis super lia kapo

    see also: fokusigi, koncentri sin

  3. Pliigi la proporcion de solvita substanco en solvaĵo per relativa forigo de la fluaĵoj
    • koncentrita acido,
    • koncentrita lakto, infuzaĵo

    synonyms: maldilui

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/konˈtsen.tri/
Syllables
kon·CEN·tri

Word structure

  1. koncentrrootkoncentri
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivekoncentri
presentkoncentras
pastkoncentris
futurekoncentros
conditionalkoncentrus
volitivekoncentru
active participle · ongoingkoncentranta
active participle · completedkoncentrinta
active participle · about tokoncentronta

Example sentences

  • Koncentru vian atenton al tiu problemo.Concentrate your attention on this problem. #1991685
  • Mi havas malfacilaĵojn por koncentri min.I have difficulty concentrating. #2308957
  • Tomo ŝajne ne kapablis koncentri sin.Tom seemed to be unable to concentrate. #6730208

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

koncentr-

In other languages

Españolconcentrar
Portuguêsconcentrar
Françaisconcentrer, centraliser, condenser, faire converger
Deutschkonzentrieren
Polskikoncentrować, skupiać, zagęszczać, ześrodkować
Русскийсосредоточить, концентрировать
Nederlandsconcentreren
Češtinakoncentrovat, soustředit
Slovenčinakoncentrovať, sústrediť
Magyarösszpontosít, koncentrál
中文注
日本語集中させる
Românăconcentra
Bahasa Indonesiahimpun, menghimpun, pumpun, memumpun
Беларускаяканцэнтраваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.