Woordenboek · werkwoord
koncentri
koncentri/konˈtsen.tri/
Officiële stam koncentr- (8. Oficiala Aldono, 1974)
koncentri is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘concentreren’.
Betekenis
concentreren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Kunigi dense ĉirkaŭ komuna centro; alcentrigi
- koncentri trupojn, ŝipojn, kaptitojn
- oni turnas sablon kun akvo kaj la centrifuga forto koncentras sablerojn pli pezajn ol kvarco en unu lokon
- Direkti sian atenton, volon ekskluzive sur unusolan celon
- lia koro plenpleniĝis per koncentrita ekstazo
- lia tuta atento ŝajnis esti koncentrita […sur] la reto, kiu senĉese ŝvebis super lia kapo
zie ook: fokusigi, koncentri sin
- Pliigi la proporcion de solvita substanco en solvaĵo per relativa forigo de la fluaĵoj
- koncentrita acido,
- koncentrita lakto, infuzaĵo
synoniemen: maldilui
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /konˈtsen.tri/
- Lettergrepen
- kon·CEN·tri
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- koncentrstamkoncentri
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | koncentri |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | koncentras |
| verleden tijd | koncentris |
| toekomende tijd | koncentros |
| voorwaardelijke wijs | koncentrus |
| gebiedende wijs (volitief) | koncentru |
| actief deelwoord · voortdurend | koncentranta |
| actief deelwoord · voltooid | koncentrinta |
| actief deelwoord · aanstaand | koncentronta |
Voorbeeldzinnen
- Mi havas malfacilaĵojn por koncentri min.Ik kan me niet gemakkelijk concentreren. #2308957
- Daŭre koncentru vian atenton al tio!Blijf hierop gefocust! #9750703koncentru → koncentri: concentreren
- Tomo ne sukcesis koncentri siajn pensojn.Tom kon zich niet concentreren. #10107841
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
koncentr-
- -i
koncentri
- -ad- voortdurende handeling
- -ej- plaats
- -iĝ- worden
In andere talen
| English | concentrate |
|---|---|
| Español | concentrar |
| Português | concentrar |
| Français | concentrer, centraliser, condenser, faire converger |
| Deutsch | konzentrieren |
| Polski | koncentrować, skupiać, zagęszczać, ześrodkować |
| Русский | сосредоточить, концентрировать |
| Čeština | koncentrovat, soustředit |
| Slovenčina | koncentrovať, sústrediť |
| Magyar | összpontosít, koncentrál |
| 中文 | 注 |
| 日本語 | 集中させる |
| Română | concentra |
| Bahasa Indonesia | himpun, menghimpun, pumpun, memumpun |
| Беларуская | канцэнтраваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.