Dictionary · verb
lezi
lezi/ˈle.zi/
lezi is an Esperanto verb meaning “hurt”.
Meaning
hurtinjurewoundviolatebreak
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to harmhurtinjure
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Kaŭzi patologian difekton aŭ ŝanĝon en organo
- skarlatino ofte lezas iun organon
- koncerne la pulmojn: fumi kanabon ja lezas ilin
- Kaŭzi damaĝon
- la milito lezis internacian leĝaron kaj tiel starigis danĝeran precedencon
- oni preskaŭ hontas lezi per dikaj turismaj botoj la vojetojn tra ekflorantaj arbaroj
see also: damaĝi, difekti, malrespekti, malobei, malobservi, ofendi, treti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈle.zi/
- Syllables
- LE·zi
Word structure
- lezrootlezo
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | lezi |
|---|---|
| present | lezas |
| past | lezis |
| future | lezos |
| conditional | lezus |
| volitive | lezu |
| active participle · ongoing | lezanta |
| active participle · completed | lezinta |
| active participle · about to | lezonta |
Example sentences
- La malmola dent-broso lezis mian palaton.The hard toothbrush cut the roof of my mouth. #640369lezis → lezi: hurt
- Mi ne lasos iun lezi lin.I won't let anyone hurt him. #5656178
- Li lezis sian manon kiam li falis.He hurt his hand when he fell. #685880
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
lez-
- -o -i
lezi lezo
In other languages
| Português | lesar |
|---|---|
| Français | léser |
| Deutsch | verletzen, schädigen, beschädigen |
| Polski | uszkodzić (organ) |
| Русский | поразить, повредить |
| Українська | ушкодити, уразити |
| Nederlands | letsel toebrengen, schade berokkenen |
| Magyar | megsért, sérülést okoz, sért |
| 中文 | 损 |
| 日本語 | 損傷を与える |
| Română | leziuna, strica |
| Беларуская | пашкодзіць, паразіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.