Esperantopedia

Szótár · ige

lezi

lezi/ˈle.zi/

lezi eszperantó ige, jelentése „megsért”.

Jelentés

megsértsérülést okozsért

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Kaŭzi patologian difekton aŭ ŝanĝon en organo
    • skarlatino ofte lezas iun organon
    • koncerne la pulmojn: fumi kanabon ja lezas ilin

    lásd még: dolorigi, vundi

  2. Kaŭzi damaĝon
    • la milito lezis internacian leĝaron kaj tiel starigis danĝeran precedencon
    • oni preskaŭ hontas lezi per dikaj turismaj botoj la vojetojn tra ekflorantaj arbaroj

    lásd még: damaĝi, difekti, malrespekti, malobei, malobservi, ofendi, treti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈle.zi/
Szótagok
LE·zi

Szóalkotás

  1. lezszótőlezo
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévlezi
jelen időlezas
múlt időlezis
jövő időlezos
feltételes módlezus
felszólító módlezu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatoslezanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettlezinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állólezonta

Példamondatok

  • La malmola dent-broso lezis mian palaton.A durva fogkefe fölsértette az ínyemet. #640369
  • Patriotismo defendas rajton, naciismo lezas rajton.Patriotizmus jogot véd, nacionalizmus jogot sért. #897327
  • Mi lezis mian piedon, kiam mi enaŭtiĝis.Amikor az autóból szálltam ki, megsértettem a lábam. #2344845

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

lez-

Más nyelveken

Englishhurt, injure, wound, violate
Portuguêslesar
Françaisléser
Deutschverletzen, schädigen, beschädigen
Polskiuszkodzić (organ)
Русскийпоразить, повредить
Українськаушкодити, уразити
Nederlandsletsel toebrengen, schade berokkenen
中文损
日本語損傷を与える
Românăleziuna, strica
Беларускаяпашкодзіць, паразіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.