Szótár · ige
lezi
lezi/ˈle.zi/
lezi eszperantó ige, jelentése „megsért”.
Jelentés
megsértsérülést okozsért
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Kaŭzi patologian difekton aŭ ŝanĝon en organo
- skarlatino ofte lezas iun organon
- koncerne la pulmojn: fumi kanabon ja lezas ilin
- Kaŭzi damaĝon
- la milito lezis internacian leĝaron kaj tiel starigis danĝeran precedencon
- oni preskaŭ hontas lezi per dikaj turismaj botoj la vojetojn tra ekflorantaj arbaroj
lásd még: damaĝi, difekti, malrespekti, malobei, malobservi, ofendi, treti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈle.zi/
- Szótagok
- LE·zi
Szóalkotás
- lezszótőlezo
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | lezi |
|---|---|
| jelen idő | lezas |
| múlt idő | lezis |
| jövő idő | lezos |
| feltételes mód | lezus |
| felszólító mód | lezu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | lezanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | lezinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | lezonta |
Példamondatok
- La malmola dent-broso lezis mian palaton.A durva fogkefe fölsértette az ínyemet. #640369
- Patriotismo defendas rajton, naciismo lezas rajton.Patriotizmus jogot véd, nacionalizmus jogot sért. #897327
- Mi lezis mian piedon, kiam mi enaŭtiĝis.Amikor az autóból szálltam ki, megsértettem a lábam. #2344845
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
lez-
- -o -i
lezi lezo
Más nyelveken
| English | hurt, injure, wound, violate |
|---|---|
| Português | lesar |
| Français | léser |
| Deutsch | verletzen, schädigen, beschädigen |
| Polski | uszkodzić (organ) |
| Русский | поразить, повредить |
| Українська | ушкодити, уразити |
| Nederlands | letsel toebrengen, schade berokkenen |
| 中文 | 损 |
| 日本語 | 損傷を与える |
| Română | leziuna, strica |
| Беларуская | пашкодзіць, паразіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.