Dictionnaire · verbe
lezi
lezi/ˈle.zi/
lezi est un verbe de l’espéranto qui signifie « léser ».
Sens
léser
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kaŭzi patologian difekton aŭ ŝanĝon en organo
- skarlatino ofte lezas iun organon
- koncerne la pulmojn: fumi kanabon ja lezas ilin
- Kaŭzi damaĝon
- la milito lezis internacian leĝaron kaj tiel starigis danĝeran precedencon
- oni preskaŭ hontas lezi per dikaj turismaj botoj la vojetojn tra ekflorantaj arbaroj
voir aussi: damaĝi, difekti, malrespekti, malobei, malobservi, ofendi, treti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈle.zi/
- Syllabes
- LE·zi
Structure du mot
- lezracinelezo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | lezi |
|---|---|
| présent | lezas |
| passé | lezis |
| futur | lezos |
| conditionnel | lezus |
| volitif | lezu |
| participe actif · en cours | lezanta |
| participe actif · accompli | lezinta |
| participe actif · sur le point de | lezonta |
Phrases d’exemple
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
lez-
- -o -i
lezi lezo
Dans d’autres langues
| English | hurt, injure, wound, violate |
|---|---|
| Português | lesar |
| Deutsch | verletzen, schädigen, beschädigen |
| Polski | uszkodzić (organ) |
| Русский | поразить, повредить |
| Українська | ушкодити, уразити |
| Nederlands | letsel toebrengen, schade berokkenen |
| Magyar | megsért, sérülést okoz, sért |
| 中文 | 损 |
| 日本語 | 損傷を与える |
| Română | leziuna, strica |
| Беларуская | пашкодзіць, паразіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.