Esperantopedia

Dictionary · verb

silenti

silenti/siˈlen.ti/

Official word (Fundamento)

silenti is an Esperanto verb meaning “to be silent”.

Meaning

to be silent

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

  1. to be silent

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

silent

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: clam up, be silent, can

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Ne paroli
    • estas tempo por silenti, kaj tempo por paroli
    • la popolo silentis kaj nenion respondis

    see also: muta

  2. Ne brui
    • la preĝejaj sonoriloj sonoris por festo kaj ĝojo, nur unu sonorilo silentis
    • ĉiu venteto kvietiĝis, ĉiu birdo silentis
  3. Sin ne montri; ne plu efiki; halti
    • silentas nun ĉiu disput' religia
    • vantaj senkaŭzaj gustoj naciaj devas en afero internacia […] absolute silenti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/siˈlen.ti/
Syllables
si·LEN·ti

Word structure

  1. silentrootsilento
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivesilenti
presentsilentas
pastsilentis
futuresilentos
conditionalsilentus
volitivesilentu
active participle · ongoingsilentanta
active participle · completedsilentinta
active participle · about tosilentonta

Example sentences

  • Ŝi estis kolera. Tial ŝi silentis.She was angry. That is why she remained silent. #536039
  • Ne sciante kion diri, mi silentis.Not knowing what to say, I remained silent. #540770
  • Silentu. Se ne, vi estos elpelita.Quiet, otherwise you'll be thrown out! #590404

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

silent-

In other languages

Españolcallarse
Françaisse taire, faire silence, se taire (fig. : cesser)
Deutschschweigen, still sein
Polskibyć cicho, cichnąć, milczeć
Русскиймолчать
Українськамовчати
Nederlandszwijgen, stil zijn
Češtinamlčet
Slovenčinamlčať, čušať
Magyarhallgat, csendes, csendben van
中文沉默
日本語黙っている
Българскимълча
Catalàcallar
فارسیساکت بودن، سکوت کردن
Bahasa Indonesiabungkam, diam, hening, lengang
Беларускаямаўчаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.