Словарь · глагол

silenti

silenti/siˈlen.ti/

silenti — слово эсперанто (глагол), означает «молчать».

Значение

молчать

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: замолка́ть, замолча́ть, молча́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Ne paroli
- estas tempo por silenti, kaj tempo por paroli
- la popolo silentis kaj nenion respondis
см. также: muta
Ne brui
- la preĝejaj sonoriloj sonoris por festo kaj ĝojo, nur unu sonorilo silentis
- ĉiu venteto kvietiĝis, ĉiu birdo silentis
Sin ne montri; ne plu efiki; halti
- silentas nun ĉiu disput' religia
- vantaj senkaŭzaj gustoj naciaj devas en afero internacia […] absolute silenti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	silenti
настоящее время	silentas
прошедшее время	silentis
будущее время	silentos
условное наклонение	silentus
повелительное наклонение	silentu
действительное причастие · длящееся действие	silentanta
действительное причастие · завершённое действие	silentinta
действительное причастие · предстоящее действие	silentonta

Ne sciante kion diri, mi silentis.Не зная, что сказать, я молчал. #540770
Batanto povas argumenti, batato devas silenti.После драки кулаками не машут. #647894
Li silentis dum la tuta tempo.Он всё время молчал. #690700

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

silent-

English	silent
Español	callarse
Français	se taire, faire silence, se taire (fig. : cesser)
Deutsch	schweigen, still sein
Polski	być cicho, cichnąć, milczeć
Українська	мовчати
Nederlands	zwijgen, stil zijn
Čeština	mlčet
Slovenčina	mlčať, čušať
Magyar	hallgat, csendes, csendben van
中文	沉默
日本語	黙っている
Български	мълча
Català	callar
فارسی	ساکت بودن، سکوت کردن
Bahasa Indonesia	bungkam, diam, hening, lengang
Беларуская	маўчаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.