Esperantopedia

Словник · дієслово

silenti

silenti/siˈlen.ti/

Офіційне слово (Fundamento)

silenti — дієслово мови есперанто, що означає «мовчати».

Значення

мовчати

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

мовчати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: мовча́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Ne paroli
    • estas tempo por silenti, kaj tempo por paroli
    • la popolo silentis kaj nenion respondis

    див. також: muta

  2. Ne brui
    • la preĝejaj sonoriloj sonoris por festo kaj ĝojo, nur unu sonorilo silentis
    • ĉiu venteto kvietiĝis, ĉiu birdo silentis
  3. Sin ne montri; ne plu efiki; halti
    • silentas nun ĉiu disput' religia
    • vantaj senkaŭzaj gustoj naciaj devas en afero internacia […] absolute silenti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/siˈlen.ti/
Склади
si·LEN·ti
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. silentкоріньsilento
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивsilenti
теперішній часsilentas
минулий часsilentis
майбутній часsilentos
умовний спосібsilentus
наказовий спосібsilentu
активний дієприкметник · дія триваєsilentanta
активний дієприкметник · дія завершенаsilentinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяsilentonta

Приклади речень

  • Ĉu vi silentas?Мовчите? #1146421
  • Mi ne silentos.Я не замовкну. #2281599

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

silent-

Іншими мовами

Englishsilent
Españolcallarse
Françaisse taire, faire silence, se taire (fig. : cesser)
Deutschschweigen, still sein
Polskibyć cicho, cichnąć, milczeć
Русскиймолчать
Nederlandszwijgen, stil zijn
Češtinamlčet
Slovenčinamlčať, čušať
Magyarhallgat, csendes, csendben van
中文沉默
日本語黙っている
Българскимълча
Catalàcallar
فارسیساکت بودن، سکوت کردن
Bahasa Indonesiabungkam, diam, hening, lengang
Беларускаямаўчаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.