Dictionary · verb
soifi
soifi/soˈi.fi/
soifi is an Esperanto verb meaning “thirst”.
Meaning
- to thirst, be thirsty
- to thirst for
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
thirst (for drink)thirst (figurative)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Senti bezonon trinki
- ĉu la infano soifas aŭ malsatas ?
- multaj trinkas pli ol ili soifas
- Forte deziri; sopiri
- soifi venĝon, al venĝo, al libero
- Mia animo soifas Dion
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /soˈi.fi/
- Syllables
- so·I·fi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- soifrootsoifo
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | soifi |
|---|---|
| present | soifas |
| past | soifis |
| future | soifos |
| conditional | soifus |
| volitive | soifu |
| active participle · ongoing | soifanta |
| active participle · completed | soifinta |
| active participle · about to | soifonta |
Example sentences
- Ĉar mi soifis, mi trinkis akvon.Since I was thirsty, I drank water. #429285
- Mi trinkas akvon, ĉar mi soifas.I'm drinking water because I'm thirsty. #717185
- Donu trinki al tiuj, kiuj soifas.Give the thirsty something to drink. #1379492
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
soif-
- -o -a -i
- -ig- make, cause
- -iĝ- become, get
In other languages
| Español | tener sed |
|---|---|
| Français | avoir soif |
| Deutsch | Durst haben, dürsten nach, ersehnen, begehren |
| Polski | mieć pragnienie, być spragnionym, odczuwać pragnienie, chcieć pić |
| Русский | хотеть пить, испытывать жажду, жаждать |
| Українська | хотіти пити, відчувати спрагу, жадати |
| Nederlands | dorst hebben |
| Čeština | žíznit, prahnout |
| Slovenčina | byť smädný, prahnúť, smädiť |
| Magyar | szomjazik, áhítozik, sóvárog |
| 日本語 | のどが渇く |
| Bahasa Indonesia | dahaga (v), haus (v), rindu, merindukan |
| Беларуская | смагнуць, прагнуць, хацець піць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.