Diccionario · verbo
soifi
soifi/soˈi.fi/
soifi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «tener sed».
Significado
tener sed
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Senti bezonon trinki
- ĉu la infano soifas aŭ malsatas ?
- multaj trinkas pli ol ili soifas
- Forte deziri; sopiri
- soifi venĝon, al venĝo, al libero
- Mia animo soifas Dion
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /soˈi.fi/
- Sílabas
- so·I·fi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- soifraízsoifo
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | soifi |
|---|---|
| presente | soifas |
| pasado | soifis |
| futuro | soifos |
| condicional | soifus |
| imperativo | soifu |
| participio activo · en curso | soifanta |
| participio activo · terminada | soifinta |
| participio activo · a punto de | soifonta |
Frases de ejemplo
- Ĉar mi soifis, mi trinkis akvon.He bebido agua porque estaba sediento. #429285soifis → soifi: tener sed
- Mi trinkas akvon, ĉar mi soifas.Bebo agua porque tengo sed. #717185soifas → soifi: tener sed
- Mi kredis, ke vi eble soifos.Pensé que podrías estar sediento. #5716697soifos → soifi: tener sed
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
soif-
- -o -a -i
- -ig- hacer, causar
- -iĝ- volverse
En otros idiomas
| English | thirst (for drink), thirst (figurative) |
|---|---|
| Français | avoir soif |
| Deutsch | Durst haben, dürsten nach, ersehnen, begehren |
| Polski | mieć pragnienie, być spragnionym, odczuwać pragnienie, chcieć pić |
| Русский | хотеть пить, испытывать жажду, жаждать |
| Українська | хотіти пити, відчувати спрагу, жадати |
| Nederlands | dorst hebben |
| Čeština | žíznit, prahnout |
| Slovenčina | byť smädný, prahnúť, smädiť |
| Magyar | szomjazik, áhítozik, sóvárog |
| 日本語 | のどが渇く |
| Bahasa Indonesia | dahaga (v), haus (v), rindu, merindukan |
| Беларуская | смагнуць, прагнуць, хацець піць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.