Esperantopedia

Dictionary · adjective

trankvila

trankvila/trankˈvi.la/

Official word (Fundamento)

trankvila is an Esperanto adjective meaning “tranquil”.

Meaning

  1. quiet, calm, tranquil

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

calm (adj)unworried

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: cool

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Agitata de neniaj zorgoj; plene libera de ĉiu ajn spirita eksciteco; havanta firman certecon pri si mem kaj ne sentanta timon pri la estonteco
    • estu trankvila, mia tuta ŝuldo estos pagita al vi baldaŭ
    • vi estas trankvila pri via morgaŭa tago

    see also: paca

  2. Kvieta
    • trankvila domo[…], kie regis amo
    • trankvila stela nokto kaj trankvila senlima maro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/trankˈvi.la/
Syllables
trank·VI·la

Word structure

  1. trankvilroottrankvilo
  2. aendingadjective

Forms

singularplural
subjecttrankvilatrankvilaj
object (-n)trankvilantrankvilajn

Example sentences

  • La du fratinoj vivis tre trankvilaj.The two sisters lived very peacefully. #621993
  • Vi devus esti trankvila en biblioteko.You ought to be quiet in a library. #677863
  • Ĉiuj estis trankvilaj en la ĉambro.All were quiet in the room. #1059330

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

trankvil-

In other languages

Españoltranquilo
Françaistranquille
Deutschruhig, unbesorgt, unbekümmert, still
Polskicichy, spokojny, opanowany
Русскийспокойный
Українськаспокійний, тихий, смирний, сумирний
Nederlandsbedaard, gerust, kalm, op zijn gemak
Češtinaklidný, tichý
Slovenčinapokojný, tichý
Magyarnyugodt
中文恬
日本語平静な
Bahasa Indonesiatenang
Беларускаяспакойны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.