Dictionary · adjective
maltrankvila
maltrankvila/mal.trankˈvi.la/
Official root trankvil- (Fundamento, 1905)
maltrankvila is an Esperanto adjective meaning “restless”.
Meaning
- restless, anxious, agitated
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: troubled, worried
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Sentanta moralan malkvieton kaj konsternan antaŭtimon
- la du pastroj faris maltrankvilan movon
- maltrankvile demandi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /mal.trankˈvi.la/
- Syllables
- mal·trank·VI·la
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- malprefixopposite
- trankvilroottrankvilo
- aendingadjective
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | maltrankvila | maltrankvilaj |
| object (-n) | maltrankvilan | maltrankvilajn |
Example sentences
- Mi estis tre maltrankvila pro ŝi.I was very worried about her. #1083764
- Mi estas maltrankvila pri lia sekureco.I'm anxious about his safety. #1811570
- Ni estas maltrankvilaj pri ŝia sano.We are anxious about her health. #1948023
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
trankvil-
- -o -a
- -ec- quality, abstract idea
- -ig- make, cause
- -iĝ- become, get
- mal- opposite
maltrankvila
In other languages
| Español | intranquilo, inquieto |
|---|---|
| Français | énervé, inquiet, perturbé |
| Deutsch | unruhig |
| Polski | niespokojny, wzburzony |
| Русский | беспокойный, неспокойный, тревожный |
| Українська | неспокійний, тривожний |
| Nederlands | ongerust, onrustig, zenuwachtig |
| Čeština | neklidný, nepokojný, vzrušený |
| Slovenčina | nekľudný, nepokojný |
| Magyar | nyugtalan, ideges |
| 中文 | 忐忑不安 |
| 日本語 | 不安な |
| Bahasa Indonesia | resah, gelisah, cemas, risau |
| Беларуская | беспакойлівы, неспакойны, трывожны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.